Hay muchas cosas que no puedes llevarte de Hawai y traer a casa, como arena de las playas y rocas de los volcanes. Pero la cultura y las lecciones que se pueden aprender de los valores hawaianos y la historia única es algo que se da gratuitamente, y están más que felices de compartir.
Malama
Traducción: Cuidar, cuidar, preservar, proteger, vigilar
Significado: La idea de mālama describe el cuidado de la tierra y sus criaturas, y se puede aplicar fácilmente a la vida cotidiana. Por ejemplo, si pasa su tiempo elevando a otros, creará vínculos más fuertes y mejores relaciones con las personas que lo rodean.
Sé amable y cuida a los demás © Cameron Ahlvers / Unsplash
Pa'a ka waha
Traducción: Cierra la boca, observa y luego actúa
Significado: observar y aprender de su entorno o "si las palabras salen de su boca, la sabiduría no puede pasar". Cuanto más escuche y observe activamente el entorno que lo rodea, más aprenderá y podrá contribuir cuando finalmente hable.
Contemplación tranquila © Ben White / Unsplash
Kuleana
Traducción: un sentido de responsabilidad, responsabilidad
Significado: Es un código de vida para responsabilizarse con la creencia de que si busca el mejoramiento personal como objetivo, se sentirá motivado para perseguirlo durante toda su vida.
Siempre espacio para crecer © Kyle Glenn / Unsplash
Lōkahi
Traducción: equilibrio y armonía
Significado: La idea de que nuestra mente, cuerpo y el universo están conectados entre sí promueve la conciencia grupal y la creencia de que la armonía dentro de un grupo o población asegurará la supervivencia.
Equilibrio en la mañana © Aziz Acharki / Unsplash
Aloha
Traducción: Lo que es mío es tuyo, amor incondicional
Significado: Aloha no es solo un saludo, sino una forma de vida. En los valores tradicionales de Hawai, su significado es mucho más profundo y espiritual que la forma en que se usa hoy en día.
Mostrando el amor © rawpixel.com / Unsplash
Ka lā hiki ola
Traducción: cada día es nuevo
Significado: La idea de que cada día es nuevo genera esperanza y optimismo para cada mañana. Es una motivación para avanzar y aprovechar cada nuevo comienzo.
Optimismo para un nuevo día por delante © AquaChara / Unsplash
Nānā i ke kumu
Traducción: Conoce tu verdad, confía en ti mismo
Significado: A veces es difícil confiar en nuestros propios instintos, pero este valor hawaiano en particular se aleja de esa duda y promueve un fuerte sentido de autosuficiencia.
Confía en ti mismo y confía en tus propios instintos © Jackson Hendry / Unsplash
Alaka'i
Traducción: Ser un líder fuerte, liderar con el ejemplo.
Significado: Ser capaz de guiar a otros es más fácil una vez que te has ganado su respeto. Los hawaianos creen que adoptar un enfoque más emocional para liderar y guiar nutre la fortaleza del individuo y del grupo.
Liderazgo en forma de instrucción de salvavidas © Margarida CSilva / Unsplash
'Ike loa
Traducción: Importancia de educarse
Significado: es importante nunca dejar de aprender. Siempre busca activamente el conocimiento en el mundo que te rodea con el propósito de tu propio crecimiento personal.
Leyendo en la piscina © Angello Lopez / Unsplash
