Una introducción a la literatura boliviana en 5 autores increíbles

Tabla de contenido:

Una introducción a la literatura boliviana en 5 autores increíbles
Una introducción a la literatura boliviana en 5 autores increíbles

Vídeo: Cinco de siglos de historia de la traducción en Hispanoamérica - Professor Georges L. Bastin 2024, Julio

Vídeo: Cinco de siglos de historia de la traducción en Hispanoamérica - Professor Georges L. Bastin 2024, Julio
Anonim

Bolivia ha producido muchos buenos autores en su larga y turbulenta historia, casi todos de la clase dominante tradicional de descendientes europeos de la nación. A pesar de tener una rica cultura narrativa, la subclase indígena ha tenido un acceso limitado a la educación hasta los últimos tiempos, lo que significa que sus historias permanecen como tradiciones orales, rara vez se transcriben en papel. La siguiente es una breve biografía de cinco autores bolivianos que han cambiado la faz de la literatura boliviana para siempre.

Edmundo Paz Soldán

Edmundo Paz Soldán © ​​Rodrigo Fernández / Wikipedia

Image

Image

Nacido en 1967 en la ciudad de Cochabamba, Edmundo Paz Soldán es el autor boliviano contemporáneo más exitoso, con reconocimiento tanto a nivel nacional como internacional. Sus diversas novelas y cuentos fueron escritos originalmente en español, a pesar de que vivió en los Estados Unidos durante varias décadas y actualmente ocupa un puesto como profesor de literatura en la Universidad de Cornell en el estado de Nueva York. Algunas de sus mejores historias, como la novela de 2007 Turing's Delirium, han sido traducidas al inglés.

Juan de Recacoechea

Juan de Recacoechea © enrique maclean / Wikipedia

Image

Nacido en La Paz en 1935, Juan de Recacoechea emigró a París para estudiar periodismo y producción televisiva en la universidad. Después de una década de vivir en Francia, regresó a Bolivia y fundó una estación de televisión para la cual se nombró a sí mismo el cargo de CEO. Recacoechea comenzó a escribir novelas en su tiempo libre, y finalmente se hizo famoso por su cuarto libro American Visa, que más tarde fue adaptado en una exitosa película por el reconocido director mexicano-boliviano Juan Carlos Valdivia.

Franz Tamayo Solares

Político, poeta, filósofo y escritor reconocido pero controvertido, nacido en 1879, Franz Tamayo Solares fue tan influyente que hay una provincia entera en la parte occidental de Bolivia que lleva su nombre. Lamentablemente, sostuvo el punto de vista intolerante de que los bolivianos indígenas eran intelectualmente inferiores, más adecuados para industrias laboriosas como la agricultura y el servicio militar, mientras que los de ascendencia europea eran más capaces de trabajo intelectual. Tamayo era de ascendencia mixta indígena y europea, lo que, según él, significaba que era un experto tanto física como mentalmente. Este tipo de ideología racista tuvo un profundo impacto en la política y la identidad bolivianas, particularmente después de la revolución boliviana de 1952.

Alcides Arguedas © Wikipedia

Image

Alcides Argueda

Nacido en La Paz en 1879, Alcides Argueda es uno de los escritores más conocidos de Bolivia, escribiendo libros que se centraron en la difícil relación entre los bolivianos europeos y los pueblos indígenas. Fue elogiado por un ensayo cínico que publicó en 1909 titulado Pueblo Enfermo (Gente enferma), pero fue su novela Raza de bronce (Raíces de bronce) lo que sería fundamental para el desarrollo de la literatura boliviana, abordando temas como la opresión indígena, los esfuerzos confrontar tal opresión y la división entre indígenas y blancos o bolivianos de raza mixta. Esta y otras obras críticas lo hicieron bastante impopular entre la clase dominante blanca de Bolivia. Más tarde dejó de escribir, prefiriendo centrarse en la historia, la política y la diplomacia.