Cómo rezar en un santuario sintoísta japonés

Tabla de contenido:

Cómo rezar en un santuario sintoísta japonés
Cómo rezar en un santuario sintoísta japonés

Vídeo: Cómo rezar en el santuario Shitoista en Japón🙏⛩ karate37 2024, Julio

Vídeo: Cómo rezar en el santuario Shitoista en Japón🙏⛩ karate37 2024, Julio
Anonim

Los santuarios sintoístas son una gran parte de la vida cotidiana en Japón. Aunque los japoneses tienden a no ser muy religiosos, el país sigue una mezcla de costumbres budistas y sintoístas que se han arraigado en el día a día normal. Una de esas prácticas es visitar un santuario sintoísta para rezar a los dioses. Si tiene la oportunidad de visitar un santuario sintoísta, aquí le mostramos cómo realizar su visita.

Dónde ir

Las personas en Japón generalmente visitan los santuarios con un propósito específico, como desear la pronta recuperación de la enfermedad de un miembro de la familia o, en el caso de las futuras madres, rezar por el parto seguro de su hijo.

Image

Algunos santuarios están asociados con kami (deidades) específicas, por lo que los visitantes acuden en masa para buscar el favor de los dioses. Por ejemplo, las personas pueden ir a un santuario asociado con Ebisu, el dios del comercio, para rezar por el éxito en una empresa comercial o un santuario asociado con Tenjin, el dios de la erudición, para pedir suerte al aprobar sus exámenes. Averigua por qué estás orando y qué dios está reservado para esa necesidad antes de salir a buscar un templo.

Tokio Daijingu es un santuario famoso para aquellos que buscan amor © photo.ktdm.jp / Flickr

Image

Purifica antes de rezar

Es importante tener buena salud cuando visita un santuario, para no traer ninguna "impureza". Cuando ingreses al santuario, encontrarás un pabellón de agua cerca de la entrada llamado temizuya para la limpieza antes de acercarte a los dioses. También puede haber un gran quemador de incienso cerca para purificarlo con humo.

Temizuya en Atsuta Jingu en Nagoya © Bong Grit / Flickr

Image

Acércate a la haiden

El haiden es donde le presentas tus respetos al kami-sama. Dentro del salón, un sacerdote sintoísta realiza ceremonias más complicadas, pero puedes rezar desde afuera. Frente a la haiden hay una caja del ofertorio llamada 'saisen-bako'. Acércate a la caja, pero evita estar en el punto muerto frente a ella. Este espacio se conoce como 'sei-chuu', el pasadizo por el que caminan los dioses.

La haiden en el Santuario de Kitano en Tokio © Инариский / Flickr

Image

Hacer una ofrenda

Suavemente deje caer o arroje una ofrenda al saisen-bako. Debes evitar tirar tu ofrenda, aunque esto puede ser difícil durante la temporada alta de año nuevo, cuando grandes multitudes vienen a hacer la primera visita al santuario del año, y es posible que tengas que mantenerte más alejado de la caja del ofertorio. En este caso, tira el dinero 'respetuosamente'.

Si bien se trata menos de la cantidad de la ofrenda que de la sinceridad de sus oraciones, la superstición dicta que ciertas cantidades de yenes traen buena o mala suerte. La moneda de cinco yenes se considera una buena opción porque suena como 'go-en', la palabra japonesa para la suerte (ご 縁). La moneda de diez yenes, sin embargo, se considera desafortunada a pesar de valer el doble porque suena como 遠 縁 ('tou-en'), lo que significa que su suerte estará muy lejos, o como diría una Magic 8 Ball, ' Las perspectivas no son tan buenas.

Saisen-bako (caja del ofertorio) © puffyjet / Flickr

Image

Tocar la campana

Si hay una campana frente a la haiden, agarre la cuerda con ambas manos y agítela firmemente para llamar a la kami-sama. Tradicionalmente, se creía que el sonido de la campana alejaba a los espíritus malignos. Así que sonar también ayuda a purificar el espacio para la llegada del kami-sama.

Es posible que algunos santuarios no tengan campana o que la campana esté atada, en cuyo caso puede omitir este paso y hacer su oración.

Campana del santuario sintoísta © haru__q / Flickr

Image

二 礼 二 拍手 一 礼 (Dos-dos-uno)

Dos-dos-uno (二 礼 二 拍手 一 礼) o 'ni-rei, ni-hakushu, ichi-rei' es una frase que los japoneses usan para recordar el orden correcto para rezar en un santuario. Significa 'dos ​​arcos, dos aplausos, un arco'.

Primero, salude al kami-sama inclinándose profundamente dos veces. Inclínate lenta y deliberadamente desde la cintura en un ángulo de 90 grados, manteniendo la espalda recta.

Luego, aplaude dos veces para expresar su agradecimiento al kami-sama. Sus manos deben estar levantadas sobre el pecho alto y deben abrirse a aproximadamente el ancho de los hombros mientras aplaude. Cuando sus palmas se juntan, su mano derecha debe colocarse ligeramente por debajo de la izquierda, ya que se dice que la mano izquierda representa el kami-sama, mientras que la mano derecha representa al que está orando, es decir, usted. Aplaudir, como sonar las campanas, también puede ayudar a alejar a los espíritus malignos.

Luego, ofrezca su oración silenciosa al kami-sama. Si es su primera visita al santuario, debe decirle al kami-sama su nombre y dirección (sí, de verdad) y agradecer antes de proceder con cualquier solicitud especial.

Aunque puede sonar tonto, la razón de esto es que el kami-sama a veces deja su santuario en un palanquín especial llamado 'mikoshi'. Mientras los fieles llevan el mikoshi por el vecindario, el kami-sama recuerda a las personas que lo visitaron en el santuario y ve quién vive dónde. (Sí, en serio.)

Mikoshi en el Festival Kichijoji Hachiman © Naoki Nakashima / Flickr

Image

Otra razón es que los kami se unen para una gran 'reunión de los dioses' cada noviembre para festejar en el Festival Kamiari celebrado en el Gran Santuario de Izumo. Entonces, si un kami en particular le ha concedido un deseo a usted o su familia, puede conversar sobre usted con el kami residente del santuario de su vecindario. (Sí, en serio.)

Al final de tu oración, discúlpate con una última reverencia. Como antes, debería ser un arco profundo de 90 grados.