La celebración del Año Nuevo Chino (CNY) es casi tan antigua como la propia China. Durante 5000 años, las personas han estado vestidas de rojo, comiendo albóndigas y dando regalos monetarios para alejar a los espíritus malignos. Estas tradiciones han permanecido en gran medida igual. Hasta ahora. Gracias al auge de la tecnología y al aumento de la prosperidad del pueblo chino, esta antigua fiesta no se parece en nada a hace 30 años.
Fuegos artificiales del año nuevo chino | © Christopher A. Dominic / Flickr
Entretenimiento
Este año, se estima que 700 millones de personas sintonizarán la gala anual de Año Nuevo de la red de transmisión estatal CCTV. A medida que los fuegos artificiales estallan afuera, grandes actuaciones de canciones, bailes y drama estallarán en la pantalla, y los espectadores se lo comerán tan rápido como lo hacen con su delicioso y tradicional pescado y Nian gao (pastel CNY hecho con almendras y café chino) azúcar). Ahora, el programa de entretenimiento más visto en el mundo, este zeitgeist cultural tiene solo 34 años. Pero incluso a los 34 años, es más antiguo que la mayoría de las observancias CNY.
Viajar
Lo que alguna vez fue un día festivo celebrando el comienzo de una nueva temporada agrícola se ha convertido en una oportunidad para que los trabajadores migrantes regresen a sus aldeas y familias adineradas para hacer un viaje de esquí a Hokkaido o un crucero a las Maldivas. De hecho, el feriado representa la mayor migración humana en la historia, ya que 2.900 millones de personas abordan trenes bala para viajar por ciudades vacías a 186 mph (300 kmh).
回家 | © 树 凯 杨 / Flickr
Mientras que el feriado nacional CNY solo dura 3 días, el período de migración de chunyun dura 40 días para acomodar el viaje de todos. Y, sin embargo, la cantidad de trenes disponibles durante este tiempo aún es inadecuada, ya que la capacidad diaria promedio de las líneas ferroviarias de China es solo una décima parte de la cantidad de viajeros esperados. Hasta 2009, esto creó una aguda economía de especulación justo antes de las vacaciones. Los revendedores comprarían boletos a granel tan pronto como salgan a la venta e inflarán los precios significativamente para la reventa. La incorporación en 2009 de códigos QR que vinculan los boletos a sus compradores originales eliminó este problema, regulando los precios de los boletos y las estaciones de tren abarrotadas. Los viajeros de tren ya no tienen que esperar en largas colas caóticas en la estación. En cambio, pueden usar sitios de viajes móviles como Ctrip para comprar boletos desde casa.
Hongbao
La modernización de CNY no se detiene en el viaje en tren. Una de las tradiciones más antiguas del Año Nuevo consiste en dar y recibir hongbao, sobres rojos llenos de dinero. El hongbao físico todavía se transmite, pero cada vez se da más digitalmente, gracias a la aplicación de mensajes de texto y redes sociales Wechat. La función de billetera de la aplicación permite a los usuarios escribir la cantidad deseada para el regalo, vincularlo con un saludo conciso y enviarlo al éter. En 2016, la empresa matriz de Wechat, Tencent, informó 31, 2 mil millones de e-hongbao enviados solo entre el 7 y el 12 de febrero. Ese año, la compañía realizó una campaña mediante la cual los usuarios podían publicar fotos borrosas en sus círculos de amigos que solo se podían ver claramente si los espectadores enviaban un póster a Hongbao. Esto, por supuesto, condujo a un exceso de imágenes pornográficas, lo que obligó a la compañía a suspender la campaña.
Relaciones
Wechat también se usa durante las vacaciones para enviar saludos de 4 caracteres como 鸡 年 大吉 de este año, un giro del año del gallo en un saludo tradicional del Año Nuevo Chino. Las palabras hacen aparecer pequeños pollitos amarillos alrededor de la pantalla de texto. Podría decirse que los desarrollos tecnológicos en el espacio social virtual han desalentado la interacción humana entre amigos y seres queridos. En la víspera de Año Nuevo, las familias aún se reunirán para una gran cena, pero el invitado de honor en cada mesa serán los teléfonos celulares que los celebrantes no pueden ignorar, para que no pierdan el tapping furiosamente por un hongbao.
También podría estar presente en la mesa un novio o novia alquilado, otro fenómeno de la era tecnológica que ha cambiado la cara de CNY. Un vestigio de la antigua China que aún existe es la presión sobre los jóvenes para que encuentren una pareja matrimonial adecuada antes de cumplir los 30. La presión es particularmente inmensa para las mujeres, que se espera que se centren en el matrimonio antes que en la carrera. No queriendo perder la cara, y con la esperanza de sacar a sus padres de sus espaldas, algunas de estas mujeres recurren a sitios web especiales de alquiler de novios como 89yn.com o plataformas de comercio electrónico como Taobao.com para encontrar hombres dispuestos a fingir ser enamorado frente a la familia a cambio de grandes sumas de dinero, generalmente alrededor de 1000 RMB ($ 145) por día. Dichos sitios existen durante todo el año, pero atraen a la mayor cantidad de usuarios durante las vacaciones del Año Nuevo Chino.
