Serbia es un país difícil de entender en el mejor de los casos, por lo que cualquier persona que desee manejarlo es aconsejable leer con suficiente antelación. Hay muchos libros cuestionables sobre el estado, pero confía en nosotros, estos son a los que hay que prestarles atención.
Cordero Negro, Halcón Gris
La epopeya de Rebecca West de 1941 se destaca sobre todos los escritos de viajes en lo que una vez fue Yugoslavia, lo que debería decirle lo impresionante que es el tomo de más de 1, 000 páginas. West pasó seis semanas viajando por toda la región antes de la Segunda Guerra Mundial con su esposo y un político serbio a cuestas, reuniendo una mezcla inspirada de literatura, filosofía y humor en el camino. El término "lectura obligada" puede ser un poco exagerado, pero encaja perfectamente aquí.
Oplenac, Serbia © Goran Kovacevic / WikiMedia Commons
Con sus espaldas al mundo
La mayoría de los libros sobre Serbia se centran en la tumultuosa historia y los elementos más inquietantes, pero la periodista noruega Asne Seierstad decidió apuntar al país desde un ángulo diferente. La vida de los serbios comunes es el centro de este excelente libro de 2004 y, como tal, proporciona una visión fascinante de la mentalidad de una gente incomprendida.
Asne Seierstad da una charla en una conferencia en 2016 @ Arbeiderpartiet / Flickr
Los serbios: historia, mito y la destrucción de Yugoslavia
Tim Judah es considerado en gran medida como la voz moderna más autorizada en Serbia, y el periodista inglés ha escrito muchos libros sobre el estado de la nación. No parece estar particularmente cautivado por la gente, pero su historia de Serbia en 1997 todavía se erige como una ventana útil a los muchos siglos de tempestuosidad.
Fragmentos de Serbia
Algo un poco diferente, Emma Fick viajó por Serbia y pasó muchas horas garabateando en cafés, recogiendo algunos de los extraños matices de los serbios en el camino. Fragmentos de Serbia cubren la nación de norte a sur y en todas partes intermedias, con comentarios de Fick acentuando las deliciosas ilustraciones.
Delicioso tomo ilustrado de Emma Fick Cortesía de Snippets / Facebook
Migraciones
Miloš Črnjanski es ampliamente considerado como uno de los grandes escritores serbios, y su novela histórica sobre las numerosas migraciones de su pueblo es sin duda su mejor logro literario. El triángulo amoroso dentro de la historia ayuda incluso a los lectores más fóbicos de la historia a engancharse, y la neurosis primordial de todo esto atraerá a los ratones de biblioteca más cínicos.
Parte de la colección Miloš Crnjanski en la Biblioteca Nacional de Serbia © Mickey Mystique / WikiCommons
Una historia ilustrada de la miseria eslava
Los serbios son uno de los muchos pueblos celebrados en esta epopeya de 2017, un libro que canta las alabanzas de los científicos, artistas, guerreros y más que hicieron grandes a las naciones eslavas. Nikola Tesla, Mihajlo Pupin, Vuk Karadžić y muchos más ven sus nombres en las luces en un libro que agrega peso a la creencia de que no debes juzgar un libro por su portada. Bueno, no deberías juzgar un libro por su título.
Nikola Tesla aparece en la contraportada de Una historia ilustrada de la miseria eslava © Eni Brušnjak / Stilueta
Matar a una nación
Se han escrito innumerables libros sobre la muerte de Yugoslavia que atribuyen el 100% de la culpa directamente a los pies de los serbios, pero ¿qué pasa con la influencia de la geopolítica en ese colapso del estado socialista? El respetado erudito Michael Parenti profundiza en el tema aquí, sin tomar prisioneros en el camino.
Cruzada de los locos
Puede que no tenga el estilo sensacionalista del libro de Parenti, pero la cobertura de Diana Johnstone sobre el bombardeo de la OTAN a Serbia (entonces Yugoslavia) en 1999 es el libro definitivo sobre el tema. Johnstone desgarra la falacia del bombardeo humanitario con aplomo, dejando a los lectores sin confusión sobre las razones detrás de la agresión.
El ataque de la OTAN contra Serbia en 1999 allanó el camino para la independencia de Kosovo © Dennis Jarvis / Flickr
Parodia
El papel de Slobodan Milošević en la destrucción de Yugoslavia nunca ha estado en duda, pero el tribunal de La Haya perdió toda credibilidad a la hora de juzgar al ex líder serbio. Lo que debería haber sido un caso abierto se hizo inútil a través de testigos turbios y tácticas cuestionables. Travesty es la lectura definitiva de este famoso caso fraudulento.
