Los primeros dos episodios del nuevo programa, una adaptación de la exitosa novela de Neil Gaiman de 2001, son un desastre desigual, aunque prometedor. He aquí por qué (con spoilers limitados).
Claro, el exagerado tren ya comenzó a arrojar su brillo por todo Internet, en la medida en que Empire, Forbes e incluso el Telegraph han decretado dioses estadounidenses dignos de nuestra adulación colectiva. Pero la verdad es, como era de esperar, mucho más confusa: a pesar de toda la inventiva y el poder de su material fuente, el espectáculo no es tan convincente como debería ser. Peor aún, sus primeros 30-40 minutos son una lucha sin estilo, carente de ritmo y redimidos solo por la intervención divina de Ian McShane. Si bien el segundo episodio, mucho mejor que el primero, sugiere una posible recuperación, hay algunas cosas que necesitarán arreglarse antes de que podamos comenzar a llamar a esta serie un éxito absoluto.
Ian McShane como Mr. Wednesday y Ricky Whittle como Shadow Moon
El estilo es inexistente.
American Gods no es un espectáculo particularmente bonito, incluso en la forma en que, por ejemplo, Game of Thrones, True Detective (primera temporada, por supuesto) o A Series of Unfortunate Events son reconociblemente elegantes. Lo cual es una pena porque si hay un lugar donde esperarías que una adaptación cinematográfica de la novela de Gaiman dejara su huella, es en el aspecto. El libro, después de todo, sigue a un ex convicto en el Medio Oeste estadounidense y lo sumerge lentamente en un mundo mitológico lleno de dioses, criaturas y otras cosas elegantes. Es, en otras palabras, una mezcla de americana y fantasía, difícilmente el material de la acción cinematográfica de la película B. Y todavía.
Lo que el programa carece de una atmósfera más allá del monótono y el cliché (que es una acusación que también podría ser nivelada, de alguna manera, en el libro de Gaiman, aunque es mucho más inexcusable en la televisión). Eso no solo significa que los Dioses estadounidenses no tienen, en su mayor parte, un sentido de misterio, sino también que las emociones están mal transmitidas. Y debería haber emociones, ya que toda la historia comienza con el personaje principal, Shadow Moon, descubriendo que su esposa murió en un accidente automovilístico. ¿Cómo descubrimos que en realidad está afligido? Por qué, por un raro golpe de dirección, por supuesto: lo vemos gritar al cielo mientras se encarama en un promontorio con vista al Parque Estatal Shakamak. ¿Necesito decir algo más?
Y es un gusto por el lugar común y la vulgaridad que se encuentra en todas partes. La primera escena, un flashback de la llegada de los primeros vikingos a América del Norte, fue dramáticamente alterada de su pasaje correspondiente en el libro para incluir mucha más violencia, una violencia no totalmente caricaturesca, no totalmente seria y muy líquida. Del mismo modo, la escena del bar en la que Shadow Moon hace un trato con Ian McShane, que tenía el potencial de ser todo en términos de tristeza y atmósfera surrealista, está arruinada por la ubicación (que recuerda más al hipsterismo de Brooklyn que a Indiana) y la escritura horrible.
Shadow Moon luchando contra Mad Sweeney, interpretado por Pablo Schreiber | Cortesía de Amazon.
El ritmo está apagado
Lo que me lleva a mi segundo punto: parte de la razón por la que parece que no hay un verdadero misterio o magia en torno al primer episodio del programa (el segundo, ciertamente, es un poco mejor) tiene que ver con la forma en que está escrito. Misterioso toma tiempo para acumularse, lo mismo ocurre con el dolor, y el programa no puede proporcionarnos ambos porque se niega a facilitarnos entrar en ellos. Vale la pena señalar algo que Gaiman hizo en su novela.
No solo no tenemos una idea de la vida anterior de Shadow con su esposa Laura, sino que el personaje se nos presenta con la sensación de que algo va a salir mal, solo para que eso salga mal inmediatamente después. Esa no es exactamente la receta para la anticipación. Un error exacerbado por el hecho de que el tiempo ganado al reducir la exposición se usa para las peores escenas del episodio: Shadow aullando en el desierto, una conversación poco convincente en un cementerio y una introducción extendida a Technical Boy, la suplantación de Internet, solo se usa para proporcionar al episodio un cliffhanger.
