Travnik, la capital de los visires otomanos (gobernadores) de Bosnia durante 150 años (1697 a 1850), una vez fue llamada la Estambul europea. Hoy, ubicada a 90 kilómetros (56 millas) al noreste de Sarajevo, la ciudad atrae a los visitantes a su centro histórico, un museo abierto de arquitectura otomana. Aquí está su guía sobre las mejores cosas que hacer en Travnik y cómo aprovechar al máximo su tiempo en la ciudad oriental de Bosnia.
Stari Grad (Ciudad Vieja)
El corazón y el alma de una ciudad generalmente se encuentran en los distritos históricos donde las calles y los edificios resisten el cambio. El Stari Grad de Travnik tiene un centro otomano con mezquitas, edificios centenarios y el único reloj de sol de Bosnia. Caminar da una idea de cómo es la vida en el siglo XVIII cuando los gobernadores otomanos utilizaron el área como su sede oficial del gobierno. Encontrarás los mejores restaurantes en Travnik dentro del casco antiguo. La mayoría sirve carne a la parrilla, cevapi (brochetas bosnias) y queso Vlasic, el famoso queso Travnik.
Una de las mezquitas más antiguas del casco antiguo de Travnik es conocida como la mezquita Lukacka Dzamija © Farris Noorzali / Shutterstock
Castillo Stari Grad
El castillo de Stari Grad, o el castillo de Travnik, se remonta a la Bosnia pre-otomana cuando el antiguo reino cristiano gobernaba la región. Los otomanos conquistadores más tarde desarrollaron y expandieron el castillo de los siglos XIV o XV, transformándolo en una fortaleza con torres de vigilancia. Hoy, el castillo es el mejor conservado de Bosnia y un monumento nacional, por lo que es una visita obligada en Travnik para todos los turistas. Encontrarás un pequeño museo dedicado a su historia y una sección etnográfica en su interior.
Travnik 72270, Bosnia y Herzegovina. Tel +387 30 518-140
Horario: de 8 a.m. a 8 p.m. Admisión: KM2.50 ($ 1.50).
Castillo de Travnik | © Brenda Annerl / Flickr | //creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Mezquita Jeni
Alrededor de un kilómetro al oeste del castillo de Travnik se encuentra la mezquita más antigua de Travnik. La mezquita Jeni, terminada en 1549 en un estilo otomano clásico, es anterior al asiento oficial del visir otomano en más de un siglo. Todos los primeros asentamientos tenían al menos una mezquita central, y Jeni era de Travnik. A lo largo de la vida útil de casi 500 años, ha sido destruido y reconstruido varias veces. Si desea apreciar la rica historia de la ciudad, la Mezquita Jeni califica como una de las mejores cosas para ver en Travnik.
Mezquita Sulejmanija
Murales coloridos cubren la mezquita de muchos colores o el exterior de la mezquita ornamentada, lo que la convierte en una de las atracciones más interesantes de Travnik. Construido en el siglo XVI, el color se ha desvanecido desde entonces. Hoy, la mezquita tiene tres franjas horizontales. Los arcos altos forman los murales inferiores y coloridos que decoran la parte superior con un centro blanco.
Pero, Sulejmanija tiene otra característica que lo hace algo inusual en el mundo islámico. Debajo de la sala de oración principal se encuentra un Bezistan, o pequeño bazar, que vende una selección de recuerdos, ropa y refrigerios bosnios. Según fuentes locales, esta es la única mezquita del mundo con un mercado en su base.
Mezquita de Sulejmanija Travnik Por Julian Nitzsche (Trabajo propio) [CC BY-SA 3.0 (//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], a través de Wikimedia Commons
Museo Ivo Andric
Ivo Andric, uno de los escritores más renombrados de la ex Yugoslavia y ganador del Premio Nobel, fue autor de The Bridge on the Drina y Bosnian Chronicle, entre muchos otros. El museo, dentro de una casa de estilo otomano para replicar la casa de Ivo, muestra reliquias de su vida. Unos años más tarde, se mudó de Travnik a Visegrad.
Zenjak, Travnik, Bosnia y Herzegovina. Tel: 030-518140
Horario: de 9:30 a.m. a 5:00 p.m. Admisión: KM2.50 ($ 1.50)
Museo Ivo Andric | © Krešimir Bikić / WikiCommons | Por Krešimir Bikić [CC BY-SA 3.0 (//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], a través de Wikimedia Commons
Mezquita Haji Ali-bey
Haji Ali-bey, al oeste del Museo Ivo Andric, tiene inscripciones en árabe en la piedra exterior de dos pisos. Un reloj de sol gigante que data de 1886, uno de los pocos que quedan hoy, está en la pared suroeste de la mezquita. Los visitantes tienden a ir a la mezquita para ver el reloj de sol, pero puede ser un desafío obtener una fotografía decente.
Bosanska, Travnik, Bosnia y Herzegovina
Tumbas de visires
Para una ventana a la antigua gloria de esta ciudad histórica, visite las Tumbas del Visir. Un total de 77 visires llamaron a Travnik su hogar. El sitio arqueológico tiene las tumbas de los antiguos gobernantes junto con funcionarios otomanos y poetas venerados. Frente al Banco UniCredit, verá una cúpula ceremonial arqueada sobre pilares. Las tumbas están debajo. Si visita Travnik, las tumbas le darán una apreciación de la importancia histórica de la ciudad.
Bosanska, Travnik, Bosnia y Hercegovina
Tumbas del ex gobernador otomano | © Shevchenko Andrey / Shutterstock
Plava Voda
El agua azul de Plava Voda gotea a lo largo del arroyo al este del castillo de Travnik. Una serie de puentes de madera se entrecruzan sobre el agua. Los restaurantes y bares bordean el borde del agua, y sirven como un lugar tranquilo para tomar fotografías y disfrutar de una comida. Relajarse en este entorno es una de las mejores cosas que hacer en Travnik después de explorar el casco antiguo y visitar la fortaleza.
Plava Voda, Travnik, Bosnia y Herzegovina
Plava Voda agua que fluye | © Farris Noorzali / Shutterstock
